Nieuws uit Indonesië: politionele akties

Bioscoopjournaals waarin Nederlandse onderwerpen van een bepaalde week worden gepresenteerd.nnNederland treedt militair op tegen de Indonesische Republiek. Nederlandse militairen bezetten republikeinse gebieden op Java en gaan op weg naar Malang en Bangkalan. De republikeinse troepen zijn, vóór de aankomst van de Nederlanders, weggetrokken. Ze hebben daarbij een spoor van vernielingen achtergelaten die de Nederlanders bij hun opmars aantreffen. SHOTS: 00:00 OP WEG NAAR MALANG – een militaire colonne (jeeps, tanks, rupsbandvoertuigen ed) trekt door de binnenlanden en ruimt onderweg wegversperringen en andere hindernissen op, daarbij soms geassisteerd door de inheemse bevolking; – in kampongs staan vernielde en afgebrande huizen; de dakloze inwoners worden met hun bagage door de Nederlanders op vrachtauto’s afgevoerd naar onderdak elders; – branden in Malang doen rookwolken in het landschap opstijgen; – in Malang zijn de straten volledig uitgestorven en veel gebouwen vernield; overal smeulende en nog narokende puinhopen; alleen de RK Kerk is nog intact; een enkele achtergebleven bewoonster laat haar tranen de vrije loop bij het arriveren van de Nederlanders. 01:30 OP WEG NAAR BANGKALANG Nederlandse militairen bezetten het eiland Madoera en gaan op weg naar de plaats Bangkalang. SHOTS: – mariniers varen de haven binnen en gaan aan land; – na hun landing brengen ze de kade in gereedheid voor de ontscheping van het rollend materieel; als dit aan land is gaat een militaire colonne op weg door het binnenland; – onderweg worden landmijnen(?) opgegraven; – in Bangkalang zijn vooreerst geen mensen te zien, wél brandende huizen en puinhopen; na enige tijd komt de uit de stad weggevluchte inheemse bevolking echter in lange rijen terug naar de stad. Newsreels in which Dutch subjects of a certain week are presented.nnThe Netherlands takes military action against the Indonesian Republic. Dutch soldiers occupy republican areas on Java and move towards Malang and Bangkalan. The republican troops have left before the Dutch troops arrived. They left a trail of destruction behind, which the Dutch troops come across during their advance. SHOTS: 00:00 ON THE ROAD TO MALANG – a military column (jeeps, tanks, lorries etc.) drives through the inlands and clears away roadblocks and other obstacles along the way, sometimes assisted by the local population; – in kampungs are destroyed and burned down houses; the homeless inhabitants and their luggage are taken to shelters elsewhere by the Dutch in lorries dakloze; – fires in Malang cause clouds of smoke to appear in the landscape; – the streets are quiet in Malang and a lot of buildings have been destroyed; smouldering and smoking rubble is everywhere; only the Roman Catholic church is still undamaged; an inhabitant that has stayed behind cries when the Dutch troops arrive. 01:30 ON THE ROAD TO BANGKALANG Dutch soldiers occupy the island of Madoera and are on their way to the city of Bangkalang. SHOTS: – marines sail into the harbour and embark; – after the landing they prepare the quay for the disembarkation of the rolling material; when this is done a militairy column heads towards the inland; – on the road mines(?) are dug up; – at first there are no people visible in Bangkalang, only burning houses and rubble; after some time the fled inhabitants of the city come back in long rows.

Publicatiedatum: 30/11/2010