1 min

In de praktijk liep de handel met het Ottomaanse rijk overigens zelden via de islamitische Turken, maar vooral via de christelijke volken binnen dat rijk, zoals de Grieken en Armeniërs. In de volksmond heette alles wat uit die regio hierheen kwam gemakshalve ‘Turks’. Vandaar dat een levensmiddelenwinkeltje uit de Goudsbloemstraat een gevelsteen kreeg met een ‘Turkse Boer’. Dat werd een meer algemene naam voor een kruidenierswinkel. Een zaakje in de Tweede Laurierdwarsstraat droeg die naam tot in de 20ste eeuw.De oorsprong van de naam ‘De Turksche Keizerspoort’ voor een complex in de Hazenstraat hebben we niet met zekerheid kunnen vaststellen. Nu is het inderdaad een poortgebouw, met het Turkse wapen erboven, dat leidt naar een gang waaraan een paar kleine huisje staan. De overlevering wil dat hier in de 18de eeuw een pakhuis stond voor mediterrane (‘Turkse’) levensmiddelen. Het huidige poortgebouw dateert uit 1893. In het bevolkingsregister van ca. 1880 worden Hazenstraat 10-16 al wel aangeduid als ‘Keizersgang’. Er woonden toen lieden met beroepen als smid, gasfitter, opperman, bediende, bakkersknecht en kruier.Tekst: Peter-Paul de Baar

De Wereldplekken zijn onderdeel van het themanummer ‘Amsterdam Wereldstad’ van Ons Amsterdam. Maandblad over heden en verleden van Amsterdam, november 2011.

Turksche keizerspoort, [c] HENK THOMAS

Turksche keizerspoort, [c] HENK THOMAS

Publicatiedatum: 31/10/2011